top of page

El Ministerio Hispano Respeta y Valora la Forma de Ser y la Cultura de Todos

Actualizado: 26 ago 2021


A medida que terminan las fiestas, espero que haya tenido la oportunidad de celebrar de manera segura con la familia, asistir a la misa de Navidad virtual o en persona y conducir por sus vecindarios viendo las brillantes luces y decoraciones navideñas. Nos despedimos de 2020 y mantenemos la esperanza de un 2021 feliz y más saludable. Muchos en nuestra comunidad continúan siendo afectados por la pandemia financiera, emocional y físicamente, y con el clima frío muchos necesitan nuestro apoyo ahora más que nunca. Buscamos consuelo en nuestro compromiso con Dios, nuestro Padre. Un compromiso es el estado o la calidad de estar dedicado a una causa o actividad. Sigamos comprometidos con Dios, nuestro Padre como "Una fe, una familia".


El Ministerio Hispano y su directora, la Hermana Mary Jude Lazarus, están extremadamente comprometidos con Dios, Nuestro Padre y la población de habla hispana, y prestan servicios en las áreas de Middletown, Clinton, New London, Norwich y Willimantic.


Están comprometidos con trabajar por la promoción de la familia, con especial atención a la juventud; y por la justicia social, especialmente para defender y defender a los inmigrantes más vulnerables entre nosotros. Este ministerio se lleva a cabo en el idioma y la cultura del pueblo, mientras se trabaja por la integración efectiva del pueblo hispano en sus parroquias y sociedad, de una manera que respete y valore la forma de ser y la cultura de todos.

En las parroquias, las Hermanas han sido muy enérgicas y creativas, trabajando con el personal de su parroquia para apoyar el crecimiento espiritual de la gente. Están ofreciendo oportunidades de formación en la fe y desarrollo espiritual a través de Zoom y en persona, siendo siempre fieles, por supuesto, a las pautas de los CDC. Muchos de los eventos culturales han continuado, aunque de forma modificada.


La celebración peruana del Señor de los Milagros (El Señor de los Milagros), una celebración en el corazón de la espiritualidad peruana, se lleva a cabo todos los años en octubre tanto en St. Mary Norwich como en St. Mary New London. Suele haber una procesión por las calles después de la misa portando la imagen, con muchos bailes y festividades étnicas. Desafortunadamente, las festividades no pudieron comenzar en 2020 y las fiestas se cancelaron.


El Ministerio Hispano también tuvo que cancelar su celebración anual de la Misa de Nuestra Señora de Guadalupe, que se realiza a principios de diciembre de cada año en la Catedral de San Patricio. Esto suele ir seguido de una fiesta de celebración en el salón de la iglesia. Este año, en cambio, las iglesias tuvieron sus propias pequeñas celebraciones. La hermana Mary Jude dijo : “Todos estábamos decepcionados de no poder celebrar en la Catedral con nuestro obispo y nuestros hermanos y hermanas de habla inglesa por primera vez en más de 30 años. A medida que este virus continúa arrastrándonos con todos sus efectos devastadores, me reconfortan las palabras de Nuestra Señora a Juan Diego:


'Escúchame y entiende bien ... que nada debe asustarte o entristecerte. No se turbe vuestro corazón. No temas esa enfermedad, ni ninguna otra enfermedad o angustia. ¿No estoy yo aquí, que es tu Madre? ¿No estás bajo mi protección? ¿No soy yo tu salud? ¿No estás entre mis brazos? ¿Qué más deseas? No te entristezcas ni te dejes perturbar por nada '.

Oh, hermosa Señora de Guadalupe, ruega por nosotros ”.


Que podamos seguir a la hermana Mary Jude y el apoyo mutuo del Ministerio Hispano, y nuevamente donar a la Campaña Católica Anual 2021, “Una fe, una familia”, que se lanzará en marzo. Si no ha terminado de hacer los pagos de su compromiso de 2020, puede comunicarse con Heather Harris en hharris@norwichdiocese.net o al (860) 886-1928 para hacerlo. Muchas gracias por tu generosidad. Deseándoles un año nuevo bendecido y saludable.


Por Gina Foster

9 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo

Comments


bottom of page